Відтворення внутрішньо- та зовнішньомовних чинників творів Л. Керола у перекладних та похідних текстах

Abstract

У науковому дослідженні охарактеризовано визначення понять "герменевтика", "алюзія", "ремінісценція", "інтертекстуальність". У науковому дослідженні описано прояви феномену герменевтики на прикладі сценаріїв та скриптів до кіно- та ігрових адаптацій дилогії казок Л. Керола "Аліса в Країні чудес" та "Аліса в Задзеркаллі". У науковому дослідженні також розглядається вплив інтертекстуальності та герменевтики на створення нових творів та їхнього сприйняття. Наукове дослідження робить цінний внесок у розвиток літературознавства та культурології, оскільки досліджує важливі явища, які мають велике значення для розуміння та інтерпретації культурних текстів.