Особливості дизайну обкладинок видань японської літератури

Abstract

У роботі на прикладах гравюр укійо-е, японського живопису, каліграфії та графічного дизайну проаналізовано японську естетичну традицію, яка має значний вплив на формування концепцій обкладинок японської художньої літератури українського видавничого ринку. Було розглянуто основні параметри, за якими здійснюється класифікація книжних видань і які можуть вплинути на оформлення обкладинки. Автором було розглянуто візуальну інтерпретацію японських цінностей на обкладинках книжних видань, проаналізовано головні тенденції оформлення обкладинок різних типів та особливості дизайну обкладинок сучасних друкованих видань японської художньої літератури, що відносяться саме до українського книжного ринку. In the work on the examples of engravings ukiyo-e, Japanese painting, calligraphy and graphic design the Japanese aesthetic tradition, was analyzed which has a significant impact on the formation of the concepts of covers of Japanese fiction in the Ukrainian publishing market. The main parameters according to which the classification of book editions and which can influence the design of the cover were considered. The author considered the visual interpretation of Japanese values on the covers of book editions, analyzed the main trends in the design of covers of different types and features of the design of covers of modern printed editions of Japanese fiction, which belong to the Ukrainian book market.