Термінологія блокчейн-індустрії: номінативний та перекладацький аспекти

Abstract

В роботі ми дослідили та охарактеризували характерні риси термінологічної лексики, визначили поняття термінології, терміносистеми та терміна, розглянули класифікацію та характерні особливості блокчейн-індустрії терміносистеми. У ході дослідження було встановлено, що англомовна та україномовна термінології у сфері блокчейн-індустрії складаються різними способами: в англійській мові терміни утворюються зі споконвічної лексики, зазначаючи переосмислення значень у процесах семантичної деривації, в українській же мові ці терміни більшою мірю запозичуються з англійської, причому ці запозичення відбуваються хаотично.